Online Haitian Creole Dictionary (Alpha mode): verb conjugation, Creole Proverbs, Creole Quotes, Rhymes, Haiti of Yesteryear and Today.

Dictionary: French to Creole

 A  AN  B  CH  D  E  È  EN  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  ON  OU  OUN  P  R  S  T  UI  V  W  Y  Z 

wait : Ex : S'il vous plaît, attendez un instant, je reviens tout de suite. [v.]
Kreyòl : rann
English : wait : Ex : Please wait for a moment, I'll be right back.
Français : wait : Ex : S'il vous plaît, attendez un instant, je reviens tout de suite.
Español : espera: Ej: Por favor espera un momento, ya vuelvo.
Português : espere: Ex: Por favor, espere um momento, já volto.

Je reviens tout de suite Topic: Rezo Sosyal, RCS, SMS.
Kreyòl : M ap tounen tousuit
English : BRB - Be right back
Français : Je reviens tout de suite
Español : Ahora vuelvo
Português : Já volto

retour : Ex : je reviens tout de suite. Topic: Egzanp.
Kreyòl : tounen
English : back : Ex: I’ll be right back.
Français : retour : Ex : je reviens tout de suite.
Español : espalda: Ej: ya vuelvo.
Português : voltar: Ex: Já volto.

tout de suite, tout de suite
Kreyòl : rapidman
English : right away, immediately
Français : tout de suite, tout de suite
Español : de inmediato, de inmediato
Português : imediatamente, imediatamente.

tout de suite, tout de suite
Kreyòl : tousuit
English : right away, immediately
Français : tout de suite, tout de suite
Español : de inmediato, de inmediato
Português : imediatamente, imediatamente.

tout à l'heure, bientôt, bientôt ; tout à l' heure; dans un instant, actuellement [adv.]
Kreyòl : talè
English : in a while, shortly, soon; just now; in a moment, presently
Français : tout à l'heure, bientôt, bientôt ; tout à l' heure; dans un instant, actuellement
Español : dentro de un tiempo, en breve, pronto; En este momento; en un momento, actualmente
Português : daqui a pouco, em breve, em breve; agora mesmo; em um momento, atualmente

s'il te plaît, stp, s'il vous plaît
Kreyòl : silteplè
English : please
Français : s'il te plaît, stp, s'il vous plaît
Español : por favor
Português : por favor

s'il te plaît, s'il vous plaît Topic: Lizay.
Kreyòl : silvouplè
English : please
Français : s'il te plaît, s'il vous plaît
Español : por favor
Português : por favor

Veuillez vous vous asseoir, s'il vous plaît.  Topic: Legal.
Kreyòl : Tanpri pran plas ou.
English : Please take your seat. 
Français : Veuillez vous vous asseoir, s'il vous plaît. 
Español : Por favor tome asiento.
Português : Por favor, sente-se.

processus : Ex : Attendez, donnez-moi le temps de traiter tout ce que vous me dites. [n.] Topic: Egzanp.
Kreyòl : pwosesis
English : process: Ex: Wait, give me time to process everything you’re telling me.
Français : processus : Ex : Attendez, donnez-moi le temps de traiter tout ce que vous me dites.
Español : proceso: Ej: Espera, dame tiempo para procesar todo lo que me estás contando.
Português : process: Ex: Espere, me dê tempo para processar tudo o que você está me contando.

Popular Searches

Check out this video from @creole101 #creole101

Top searches of the day

Featured English Articles

...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!